Christ is Risen, Truly He is Risen! – The Paschal Homily of St John Chrysostom

Today is the holiest day of the Eastern Orthodox (and all Julian Calendar Christians) year. We celebrate the Resurrection of our Lord and Savior, Jesus Christ, and state that our Christ is Risen; Truly, He is Risen! In honor of this holy day, I post the Paschal Homily of St John Chrysostom, perhaps the greatest homilist in the history of Christianity, whose words fit the day perfectly:

If anyone is devout and a lover of God, let him enjoy this beautiful and radiant festival.

If anyone is a wise servant, let him, rejoicing, enter into the joy of his Lord.

If anyone has wearied himself in fasting, let him now receive his recompense.

If anyone has labored from the first hour, let him today receive his just reward. If anyone has come at the third hour, with thanksgiving let him keep the feast. If anyone has arrived at the sixth hour, let him have no misgivings; for he shall suffer no loss. If anyone has delayed until the ninth hour, let him draw near without hesitation. If anyone has arrived even at the eleventh hour, let him not fear on account of his delay. For the Master is gracious and receives the last, even as the first; he gives rest to him that comes at the eleventh hour, just as to him who has labored from the first. He has mercy upon the last and cares for the first; to the one he gives, and to the other he is gracious. He both honors the work and praises the intention.

Enter all of you, therefore, into the joy of our Lord, and, whether first or last, receive your reward. O rich and poor, one with another, dance for joy! O you ascetics and you negligent, celebrate the day! You that have fasted and you that have disregarded the fast, rejoice today! The table is rich-laden; feast royally, all of you! The calf is fatted; let no one go forth hungry!

Let all partake of the feast of faith. Let all receive the riches of goodness.

Let no one lament his poverty, for the universal kingdom has been revealed.

Let no one mourn his transgressions, for pardon has dawned from the grave.

Let no one fear death, for the Saviour’s death has set us free.

He that was taken by death has annihilated it! He descended into hades and took hades captive! He embittered it when it tasted his flesh! And anticipating this Isaiah exclaimed, “Hades was embittered when it encountered thee in the lower regions.” It was embittered, for it was abolished! It was embittered, for it was mocked! It was embittered, for it was purged! It was embittered, for it was despoiled! It was embittered, for it was bound in chains!

It took a body and, face to face, met God! It took earth and encountered heaven! It took what it saw but crumbled before what it had not seen!

“O death, where is thy sting? O hades, where is thy victory?”

Christ is risen, and you are overthrown!

Christ is risen, and the demons are fallen!

Christ is risen, and the angels rejoice!

Christ is risen, and life reigns!

Christ is risen, and not one dead remains in a tomb!

For Christ, being raised from the dead, has become the First-fruits of them that slept.

To him be glory and might unto ages of ages. Amen.

A happy Pascha to my Orthodox and Eastern Catholic brothers and sisters, and blessing to my Western Christian friends.

On Fasting

St. Tikhon’s Orthodox Seminary has a few words on the importance of fasting during this time of Great Lent:

Seeing that bodily disposition is important in worship and spiritual life, in general, great emphasis is placed in the Orthodox Church on fasting; if one should add up all of the fasting seasons and days of the Church calendar, he would find that more than half of the year is devoted to this ascetic labor. The question might rightfully be asked, then, as to why this is so.

According to St. Basil the Great, Adam, the first-created man, loving God of his own free will, dwelt in the heavenly blessedness of communion with God, in the angelic state of prayer and fasting. The cause of this first man’s fall was his free will; by an act of disobedience he violated the vow of abstinence and broke the living union of love with God. That is, he held in scorn the heavenly obligations of prayer and fasting by eating of the Tree of Knowledge of Good and Evil. Lack of abstinence, then, was the cause of the Fall and, as a result, because of this original greed, the soul becomes dimmed, and is deprived of the illumination of the Holy Spirit.

Our Lord Jesus Christ calls all of us to salvation through self-denial (Luke 14:26) and this is addressed to the free will of fallen man: If any man would come after Me, let him deny himself and take up his cross and follow Me (Matt. 16:24). Thus, the Savior calls man to the voluntary fulfillment of those heavenly obligations, which he freely forsook, of observing prayer and fasting.

Repentance without fasting is made ineffectual since fasting is the beginning of repentance. The aim of bodily fasting is the enslavement of the flesh, for fasting bridles the lust of the stomach and of that below the stomach, meaning the removal of the passions, the mortification of the body and the destruction of the sting of lust. Thus it is necessary to overcome the stomach for the healing of the passions.

The personal example of the Lord Himself bears witness to the absolute necessity of bodily fasting. Did not the Savior fast for forty days and nights after His baptism to prepare for His earthly ministry (Matt. 4:2)? So too, many of the Saints of the Church were especially noted for their ascetic labors, which saw fasting as being of especially great importance.

In fasting the flesh and the spirit struggle one against the other. Therefore bodily fasting leads to the triumph of the spirit over the body, and gives a man power over the stomach, subdues the flesh and permits it not to commit fornication and uncleanness. Abstinence is the mother of cleanliness, the giver of health and is good for rich and poor, sick and healthy, alike. It strengthens the seeker after godliness in spiritual battles and proves to be a formidable weapon against evil spirits. As the Lord Himself said, concerning the casting-out of certain demons: This kind never cornea out except by prayer and fasting (Matt. 17:21).

This fasting, however, is not to be done out of pride or self-will; It must be observed in the praise of God and must be in accordance with the canons of the Church, since it consists in the complete renunciation of self-will and of the desires. At the same time, we must realize that for fallen man to attain perfection, even intensive fasting is insufficient, if in his soul he does not abstain from those things which further sin. Fasting is not only the abstinence from food, but also from evil thoughts and all passion, for, as the Savior says: Do you not see that whatever goes into the mouth passes into the stomach, and so passes on? But what conies out of the mouth proceeds from the heart, and this defiles a man. For out of the heart come evil thoughts, murder, adultery, fornication, theft, false witness, slander. These are what defile a man… (Matt. 15:17-20). Thus exterior fasting, without the corresponding interior fasting is in vain.

School Bans the Word ‘Easter’

Todd Starnes posts on this rather embarrassing story about Heritage Elementary School’s decision to ban the word “Easter” in the name of ‘diversity’, whatever that means. Actually, let the school ban it. From a Roman Catholic and Eastern Orthodox point-of-view (as well as in its proper form in many other languages), the proper term should be Pascha. Easter is recognized as Pascha in this country, and I am perfectly happy with the term, as it has an agreed-upon meaning of the holiest day of the Christian calendar.

‘Sunday of Orthodoxy’ by Protopresbyter Alexander Schmemann

As our Roman Catholic and Protestant friends prepare themselves for Holy Week and Easter, the Orthodox Church celebrates the first Sunday of Great Lent as we prepare ourselves for Pascha, the holiest time of our calendar. Let us reflect on the words of the great Estonian/Russian/American theologian Alexander Schmemann as we start our road to Salvation:

In the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit. Amen.

Rejoicing today in the triumph of Orthodoxy on this first Sunday of Lent, we joyfully commemorate three events: one event belonging to the past; one event to the present; and one event which still belongs to the future.

Whenever we have any feast or joy in the Church, we Orthodox first of all look back — for in our present life we depend on what happened in the past. We depend first of all, of course, on the first and the ultimate triumph — that of Christ Himself. Our faith is rooted in that strange defeat which became the most glorious victory — the defeat of a man nailed to the cross, who rose again from the dead, who is the Lord and the Master of the world. This is the first triumph of Orthodoxy. This is the content of all our commemorations and of all our joy. This man selected and chose twelve men, gave them power to preach about that defeat and that victory, and sent them to the whole world saying preach and baptize, build up the Church, announce the Kingdom of God. And you know, my brothers and sisters, how those twelve men — very simple men indeed, simple fishermen — went out and preached. The world hated them, the Roman Empire persecuted them, and they were covered with blood. But that blood was another victory. The Church grew, the Church covered the universe with the true faith. After 300 years of the most unequal conflict between the powerful Roman Empire and the powerless Christian Church, the Roman Empire accepted Christ as Lord and Master. That was the second triumph of Orthodoxy. The Roman Empire recognized the one whom it crucified and those whom it persecuted as the bearers of truth, and their teaching as the teaching of life eternal. The Church triumphed. But then the second period of troubles began.

The following centuries saw many attempts to distort the faith, to adjust it to human needs, to fill it with human content. In each generation there were those who could not accept that message of the cross and resurrection and life eternal. They tried to change it, and those changes we call heresies. Again there were persecutions. Again, Orthodox bishops, monks and laymen defended their faith and were condemned and went into exile and were covered with blood. And after five centuries of those conflicts and persecutions and discussions, the day came which we commemorate today, the day of the final victory of Orthodoxy as the true faith over all the heresies. It happened on the first Sunday of Lent in the year 843 in Constantinople. After almost 100 years of persecution directed against the worship of the holy icons, the Church finally proclaimed that the truth had been defined, that the truth was fully in the possession of the Church. And since then all Orthodox people, wherever they live, have gathered on this Sunday to proclaim before the world their faith in that truth, their belief that their Church is truly apostolic, truly Orthodox, truly universal. This is the event of the past that we commemorate today.

But let us ask ourselves one question: Do all the triumphs of Orthodoxy, all the victories, belong to the past? Looking at the present today, we sometimes feel that our only consolation is to remember the past. Then Orthodoxy was glorious, then the Orthodox Church was powerful, then it dominated. But what about the present? My dear friends, if the triumph of Orthodoxy belongs to the past only, if there is nothing else for us to do but commemorate, to repeat to ourselves how glorious was the past, then Orthodoxy is dead. But we are here tonight to witness to the fact that Orthodoxy not only is not dead but also that it is once more and forever celebrating its own triumph — the triumph of Orthodoxy. We don’t have to fight heresies among ourselves, but we have other things that once more challenge our Orthodox faith.

Today, gathered here together, Orthodox of various national backgrounds, we proclaim and we glorify first of all our unity in Orthodoxy. This is the triumph of Orthodoxy in the present. This is a most wonderful event: that all of us, with all our differences, with all our limitations, with all our weaknesses, can come together and say we belong to that Orthodox faith, that we are one in Christ and in Orthodoxy. We are living very far from the traditional centers of Orthodoxy. We call ourselves Eastern Orthodox, and yet we are here in the West, so far from those glorious cities which were centers of the Orthodox faith for centuries — Constantinople, Alexandria, Antioch, Jerusalem, Moscow. How far are those cities. And yet, don’t we have the feeling that something of a miracle has happened, that God has sent us here, far into the West, not just in order to settle here, to increase our income, to build up a community. He also has sent us as apostles of Orthodoxy, so that this faith, which historically was limited to the East, now is becoming a faith which is truly and completely universal.

This is a thrilling moment in the history of Orthodoxy. That is why it is so important for us to be here tonight and to understand, to realize, to have that vision of what is going on. People were crossing the ocean, coming here, not thinking so much about their faith as about themselves, about their lives, about their future. They were usually poor people, they had a difficult life, and they built those little Orthodox churches everywhere in America not for other people but for themselves, just to remember their homes, to perpetuate their tradition. They didn’t think of the future. And yet this is what happened: the Orthodox Church was sent here through and with those poor men. The truth itself, the fullness of the apostolic faith — all this came here, and here we are now, filling this hall and proclaiming this apostolic faith — the faith that has strengthened the universe. And this leads us to the event which still belongs to the future.

If today we can only proclaim, if we can only pray for that coming triumph of Orthodoxy in this country and in the world, our Orthodox faith forces us to believe that it is not by accident but by divine providence that the Orthodox faith today has reached all countries, all cities, all continents of the universe. After that historic weakness of our religion, after the persecutions by the Roman Empire, by the Turks, by the godless atheists, after all the troubles that we had to go through, today a new day begins. Something new is going to happen. And it is this future of Orthodoxy that we have to rejoice about today.

We can already have a vision of that future when, in the West, a strong American Orthodox Church comes into existence. We can see how this faith, which for such a long time was an alien faith here, will become truly and completely universal in the sense that we will answer the questions of all men, and also all their questions. For if we believe in that word: “Orthodoxy,” “the true faith”; if for one moment we try to understand what it means: the true, the full Christianity, as it has been proclaimed by Christ and His disciples; if our Church has preserved for all ages the message of the apostles and of the fathers and of the saints in its purest form, then, my dear friends, here is the answer to the questions and to the problems and to the sufferings of our world. You know that our world today is so complex. It is changing all the time. And the more it changes, the more people fear, the more they are frightened by the future, the morethey are preoccupied by what will happen to them. And this is where Orthodoxy must answer their problem; this is where Orthodoxy must accept the challenge of modern civilization and reveal to men of all nations, to all men in the whole world, that it has remained the force of God left in history for the transformation, for the deification, for the transfiguration of human life.

The past, the present, the future: At the beginning, one lonely man on the cross — the complete defeat. And if at that time we had been there with all our human calculations, we probably would have said: “That’s the end. Nothing else will happen.” The twelve left Him. There was no one, no one to hope. The world was in darkness. Everything seemed finished. And you know what happened three days later. Three days later He appeared. He appeared to His disciples, and their hearts were burning within them because they knew that He was the risen Lord. And since then, in every generation, there have been people with burning hearts, people who have felt that this victory of Christ had to be carried again and again into this world, to be proclaimed in order to win new human souls and to be the transforming force in history.

Today this responsibility belongs to us. We feel that we are weak. We feel that we are limited, we are divided, we are still separated in so many groups, we have so many obstacles to overcome. But today, on the Sunday of Orthodoxy, we close our eyes for a second and we rejoice in that unity which is already here: priests of various national churches praying together, people of all backgrounds uniting in prayer for the triumph of Orthodoxy. We are already in a triumph, and may God help us keep that triumph in our hearts, so that we never give up hope in that future event in the history of orthodoxy when Orthodoxy will become the victory which eternally overcomes all the obstacles, because that victory is the victory of Christ Himself.

As we approach the most important moment of the Eucharist, the priest says, “Let us love one another, that with one mind we may confess….” What is the condition of the real triumph of Orthodoxy? What is the way leading to the real, the final, the ultimate victory of our faith? The answer comes from the Gospel. The answer comes from Christ Himself and from the whole tradition of Orthodoxy. It is love. Let us love one another, that with one mind we may confess . . . confess our faith, our Orthodoxy. Let us, from now on, feel responsible for each other. Let us understand that even if we are divided in small parishes, in small dioceses, we first of all belong to one another. We belong together, to Christ, to His Body, to the Church. Let us feel responsible for each other, and let us love one another. Let us put above everything else the interests of Orthodoxy in this country. Let us understand that each one of us today has to be the apostle of Orthodoxy in a country which is not yet Orthodox, in a society which is asking us: “What do you believe?” “What is your faith?” And let us, above everything else, keep the memory, keep the experience, keep the taste of that unity which we are anticipating tonight.

At the end of the first century — when the Church was still a very small group, a very small minority, in a society which was definitely anti-Christian when the persecution was beginning — St. John the Divine, the beloved disciple of Christ, wrote these words: “And this is the victory, our faith, this is the victory.” There was no victory at that time, and yet he knew that in his faith he had the victory that can be applied to us today. We have the promise of Christ, that the gates of hell will never prevail against the Church. We have the promise of Christ that if we have faith, all things are possible. We have the promise of the Holy Spirit, that He will fill all that which is weak, that He will help us at the moment when we need help. In other words, we have all the possibilities, we have everything that we need, and therefore the victory is ours. It is not a human victory which can be defined in terms of money, of human success, of human achievements. What we are preaching tonight, what we are proclaiming tonight, what we are praying for tonight, is the victory of Christ in me, in us, in all of you in the Orthodox Church in America. And that victory of Christ in us, of the one who for us was crucified and rose again from the dead, that victory will be the victory of His Church.

Today is the triumph of Orthodoxy, and a hymn sung today states solemnly and simply: “This is the Apostolic faith, this is the Orthodox faith, this is the faith of the Fathers, this is the faith that is the foundation of the world.” My dear brothers and sisters, this is also our own faith. We are chosen. We are elected. We are the happy few that can say of our faith, “apostolic,” “universal,” “the faith of our fathers,” “Orthodoxy,” “the truth.” Having this wonderful treasure, let us preserve it, let us keep it, and let us also use it in such a way that this treasure becomes the victory of Christ in us and in His Church. Amen.

May you all have a blessed Lent and Easter.

Armenians, Greeks Reach Ceasefire on Church-Cleaning Conflict

Unfortunately, both the Greek and Armenian Orthodox monks make asses out of themselves by brawling in perhaps the holiest of Christian sites every single year. Praise God that, maybe now, this idiocy will stop. From EurasiaNet:

Cleaning days are rarely happy times. Even less so when you’ve got to fight over who cleans where and with what.

For years, Armenians and Greeks have been battling over who has the right to polish a step or dust a lamp in one of the world’s oldest churches — Bethlehem’s Church of the Nativity, a 1,687-year-old structure built to commemorate the supposed birthplace of Jesus Christ.

Jointly run by the Armenian Patriarchate of Jerusalem, the Greek Orthodox Patriarchate of Jerusalem and the Roman Catholic Church’s Order of St. Francis, the church, now a UNESCO World Heritage site, shows that, when it comes to housekeeping, three heads do not necessarily work together as well as one.

Windows, walls, the roof — you name it, there’s been conflict. In December 2011, the scuffles required police intervention when Greek and Armenian priests furiously battled each other with brooms and blows over a “new” approach to cleaning. (The Franciscans, for their part, get to give “the general cleaning” a miss.)

But, finally, hopes are surfacing that 2013 might prove the year of a ceasefire.

Last month, after intricate negotiations with the Armenians and Greeks over, yes, a ladder, the Palestinian Authority, which administers Bethlehem, announced that a critical breakthrough had been reached: Church of the Nativity cleaners this year will wield their mops and brooms according to rules laid down when Bethlehem was under Ottoman rule (1517-1917).

Known as the Status Quo, the rules, specifying territorial rights in the church down to the nitty-gritty, do not exactly read like Good Housekeeping, but their familiarity reassured the Armenian side.

Nonetheless, the Church of the Nativity’s official cleaning day on January 2 had been awaited with trepidation. Some feared fresh funny business from the Greeks, investigative news site Hetq.am reported. Cleaning the church is “as sacred [a] service to us as one of the solemn ceremonies in the Holy Places,” an unnamed Armenian Apostolic Church source explained.

But, in the end, with police at the ready, cleaning day reportedly went off without a hitch.

“Both sides (Greeks and Armenians) were on their best behavior,” an unidentified individual “close to the Armenian church” told a former Armenian Patriarchate spokesperson, whose story about the rift appeared in the Palestinian News Network.

Yet a further test of the cleaning-conflict ceasefire could lie down the road.

Although Armenia itself celebrates Christmas on January 6 (the Greek Orthodox Church on January 7), the Armenian Apostolic Church’s Jerusalem Patriarchate holds celebrations on January 18, with a processional to and service in the Church of the Nativity.

Get that Windex at the ready.

Ukrainian families mark Orthodox Christmas

From the Red Deer Advocate:

 

Orthodox Christmas is celebrated at the Prysunka family home with hay under the tablecloth, braided bread on the table, and 12 meatless dishes served to guests.

Arlene Prysunka is a second-generation Canadian.

Although the Red Deer resident was born in Glendon, half a world away from the country her grandparents left in about 1918, Prysunka is continuing to celebrate Ukrainian Christmas with much of the same traditions as when her grandmother was a girl.

“We are very proud to hold onto our heritage,” she said. “Life is so busy, but we have to . . . take the time to respect our traditions and the immigrants who came here to make a new life.”

On Sunday, the first star of the evening signaled the beginning of the Christmas Eve celebration of Holy Night.

It precedes today’s Orthodox Christmas Day, which falls annually on Jan. 7 under the Julian calendar used by the Orthodox Church. (It predates the more widely used Gregorian Calendar and runs about 13 days later.)

In their Deer Park home, the Prysunka family sat down on Sunday at a dinner table laiden with symbolism: There was hay reminiscent of Christ’s manger; wheat representing abundance; and 12 courses standing for the 12 apostles.

The dishes were meatless and free of dairy to acknowledge the importance of animals in farming culture, as well as their presence in the stable during Christ’s birth.

“We don’t eat them (today),” said Arlene Prysunka, whose family is not otherwise vegan.

Her husband, Sherwin Prysunka, started the meal by addressing the large gatherings of family and friends.

He lifted a spoonful of wheat mixture called kutya, and encouraged the guests to taste some for luck.

In more rustic times, the wheat would be thrown at the ceiling.

If it stuck, it was a sign of coming prosperity, “but we kind of skip that part,” said the Prysunka’s daughter, Stephanie LaPrairie. who noted wheat isn’t the easiest thing to scrape off stippling.

The flower shop owner, who took Ukrainian dancing as a teen, always felt lucky to celebrate two Christmases while growing up in Red Deer ­— Santa always came on Dec. 25th and then there was a second event to look forward to.

While the Jan. 7 Christmas brought no presents, there was always caroling and the preceding celebration of food, family and friends.

Making 12 complicated courses — including pickled fish, pyrogies, cabbage rolls, and borscht — is labour-intensive, but the 30-year-old is looking forward to passing on the tradition to her own daughter, Olea, who at one-and-a-half already has her own traditional Ukrainian dress.

LaPrairie noted the January holiday used to be a celebration of ancestors in pre-Christian times, and it still honours the legacy of loved ones.

Her own great-grandfather was an educated man who worked at a newspaper in Ukraine, which was then controlled by Russia.

Finding himself imperiled during the Bolshevik Revolution, he escaped to Canada, where his native language and skills weren’t recognized. But like many immigrants, her great-grandfather made the best of a new situation ­— which meant taking up farming.

LaPrairie said even when Ukrainian newcomers were given what was considered poor quality land, they dug out the rocks, made use of willow branches, and persevered in growing crops to give their children a better life.

Maintaining the Orthodox Christmas tradition is, in part, about remembering “where we came from,” she added.

“If our (ancestors) didn’t make sacrifices and emigrate to Canada, we wouldn’t have the lives we have now.

“It’s our responsibility to pay tribute to their hard work and sacrifices.”

lmichelin@reddeeradvocate.com

Our Dialogue with the Jordan River on the Occasion of our Lord’s Baptism

As Orthodox Christians who follow the Julian Calendar are preparing for the Nativity Feast, those who follow the Gregorian Calendar celebrated the Theophany today.  Father Josiah Trenham of St Andrew Orthodox Church in Riverside, California, writes a brief homily on today’s feast.

Orthodoxy and civilization

From Vestnik Kavkaza:

Russia, Ukraine, and Belarus annually mark the Day of the Christianization of Russia on July 28. Participants of the video bridge Moscow-Kiev-Minsk “Orthodox Church and the civilized way of Russia” spoke about preparations for celebrations in the three countries.

Vsevolod Chaplin, head of the Synod department for relations between the church and society

Read more regarding Russia’s, Ukraine’s and Belarus’ “Day of Christianization” here.

The Serbian Orthodox Church to her spiritual children at Pascha, 2012

Irinej, Patriarch of Serbia

By the grace of God

Orthodox Archbishop of Pec, Metropolitan of Belgrade-Karlovci and
Serbian Patriarch, with the all the Hierarchs of the Serbian Orthodox
Church – to all the clergy, monastics, and all the sons and daughters
of our Holy Church: grace, mercy and peace from God the Father, and
our Lord Jesus Christ, and the Holy Spirit, with the joyous Paschal
greeting:

CHRIST IS RISEN!

”This is the day which the Lord made;

Let us rejoice, and be glad in it”!

The Resurrection of Christ our Savior is, dear brothers and sisters
and all our spiritual children throughout the inhabited world, “The
Feast of Feasts, the celebration above all celebrations” – the Miracle
above all miracles and the Gift above all gifts, which All-Mighty God,
in His immeasurable mercy and love, has given to mankind. In this Gift
are found all gifts; in this Blessing are found all blessings – as
here on earth, so also in heaven (cf. Ephesians 1:3).

The world has been enlightened with the light of God’s truth, and
mankind has been filled with great joy as the greatest treasure sent
to us from above by God’s Providence.

That which the prophets of old and Godly inspired people prophesied
thousands of years ago and communicated to the chosen people of God
has taken place openly, magnificently and gloriously in the presence
of a multitude of eyewitnesses (cf. I Cor. 15:4-8).

“Arise, O Lord, judge the earth!” (Psalm 82:8) – the prophet of God
has written; and we, so many centuries later, sing that very same song
knowing that it really has to do with Christ’s Resurrection.

The Resurrection affirms that man is created for eternity, for
immortality, and not for ephemeral life.

The Holy Apostles, having seen His empty tomb, witnessed with their
lives to that which they had heard, seen and touched with their hands
(cf. I John 1:1), joyously and courageously proclaiming Christ’s
Resurrection to the people in Jerusalem and Palestine (cf. Acts 4:20).
They, with the Myrrhbearing Women, were the first heralds of the news
that the Savior of the world, by His sacrifice on Golgotha and His
glorious resurrection, has opened the door of God’s Kingdom to mankind
“in which mercy and truth have met together; righteousness and peace
have kissed each other” (Psalm 85:11).

Christ’s Resurrection is not a joy given of this world. The source of
that joy is God’s goodness and love; and it carries the seal of
eternity. That joy’s existence and endurance is not dependent upon on
the will and power of people, but rather on the almighty will and
power of God. That is why the Savior has told His disciples that no
one can take it away from them (cf. John 16:22).

By His glorious resurrection the Savior has given us life eternal (cf.
Rom. 6:23), and the joy of eternal life, because “Christ is risen from
the dead, and has become the first fruits of those who have fallen
asleep” (I Cor. 15:20) – joy, because the sacrifice for our salvation
has been offered on the Cross, and we are called to freedom (cf. Gal.
5:13); joy, because we have been cleansed from the ancestral curse by
the Most Pure Blood of the Savior (cf. I John 1:7); joy, because
through the Resurrected Christ, guided by the Holy Spirit, we enter
“into the joy of our Master” (Matthew 25:21).

With Christ’s Resurrection the saving mystery of mankind’s redemption
from sin and death has been accomplished. This new Pascha of the Lord
reveals the truth that we have passed from death to life (cf. John
5:24); and that Christ remains with us in all the days until the end
of the world (cf. Matthew 28:20).

When we know that the Lord is with us and in us, we must turn to Him,
confess to Him our sorrow and trials. He will comfort us, strengthen
us and lead us through this earthly life. Let us safeguard this gift
of God within us and ever be watchful, dear spiritual children, so as
not to offend our Lord with any sins.

Out of love for Him, let us not allow sins to blemish us. When
attacked by the enemy, like the Apostle Peter let us cry out: “Lord,
save me!” (Matthew 14:30).

Understandably, in life we will experience many trials, injustices and
sadness. But know that the Lord, so long as we are with Him, turns the
greatest sadness into joy, because He said to His disciples and
Apostles: “In the world you will have tribulation; but be of good
cheer, I have overcome the world.” (John 16:33)

The God-Man Himself has experienced much sadness, tribulation and
suffering. On Great and Holy Friday the greatest and the most fearsome
dual in the entire historical struggle between good and evil took
place, the battle between truth and untruth, between life and death.

The most mysterious question asked by every man, which a few thousand
years earlier was asked by the Righteous Job, is: “If a man dies,
shall he live again”? (Job 14:14) Before this eternal question the
greatest minds of the world bow their heads in silence. But we
Christians know the meaning of our life, and have our hope – and our
hope is in the Resurrected Lord. “I am the resurrection and the life;
whoever believes in Me, even if he dies, yet shall he live.” – said
the Savior of the world (John 11:25)

It is written somewhere that man begins to die the very day that he is
born. But he also begins to resurrect to eternal life when he receives
Christ as his Savior and Lord, that is, when he begins to live life
according to Christ.

So that we may live according to the Gospel, dear brothers and
sisters, it is necessary to arm ourselves with the whole armor of God,
to put on the breastplate of righteousness (cf. Ephesians 6:13-14);
but above all things to put on love, which is the bond of perfection
(cf. Colossians 3:14).

“This I command to you” – said the sweet Christ – “that you love one
another” (John 15:17); “By this all will know that you are My
disciples, if you have love for one another”, (John13:35); “Greater
love has no one than this, that he lay down his life for his
friends” (John 15:13); “As the Father loved Me, I also have loved you;
abide in My love” (John 15:9).

This is the kind of commandment Christ has given us. No other law-
giver, no other worldly wise man, could have brought more perfect and
more salutary law: clear, simple, beneficial and all useful. This law
is the basis for life, for where there is no love, hate, evil, vice,
chaos, jealousy, malice, revenge, and the annihilation of life rule.

This law of Christ is attainable by all: learned and unlearned, rich
and poor, healthy and sick, powerful and weak, genius and uneducated,
old and young.

By His glorious Resurrection the Savior at the same time has revealed
the steadfastness and life-creating nature of His Holy Church on
earth, in which the Holy Spirit lives and works. She is a living
organism of God and our Savior, Who personally manifests Himself in
the Holy Liturgy through the sacred Mystery of Holy Communion, because
the Holy Spirit guides and leads the Church, and not the spirit of
this world.

All of us who ar baptized and enlightened by the Spirit of Truth have
become the members of Christ’s Church. Therefore, all of us through
the power of the faith given to us by God can say: “I can do all
things through Christ who strengthens me” (Philippians 4:13), always
asking: what kind of member of Christ’s Church am I? Am I obedient to
my Church which teaches me and my children towards goodness, chastity,
holiness and nobleness?

By His resurrection Christ unites our loved ones, both living and
those departed in the Orthodox faith, with us. With Him we know and
feel that they are with us and we are with them connected with the
unbreakable bonds of God’s eternal love.

This great day, this holy day, this the day of the Resurrection of our
Lord and Savior Jesus Christ, through its meaning, its message and its
teaching obligates all of us to safeguard and rightfully confess our
Orthodox faith. Above all, it obligates us to safeguard human
dignity, in everyone, and in ourselves. For the Son of God took upon
Himself the sins of the entire world, suffered and resurrected, to
make all people children of God (cf. Ephesians 1:5).

This Feast Day requires that we live our life in full awareness of our
responsibility. The duties that we are to accomplish – whether in the
home, or field, or in a factory in front of a machine, as educators
and teachers, as clergy and preachers of Truth, as statesmen and
leaders of this nation, must be done properly and responsibly. Always
in the name of God Who has indebted us to redeem the time of our life
with love and sacrifice, while being watchful that no one is brought
to tears or becomes sorrowful because of us. Thanks to the Resurrected
Lord, every innocently shed tear of man is saved in the bosom of the
God-Man.

Therefore, dear spiritual children, lovingly safeguard the mystery of
life established and sanctified by God Himself. Do this for our
tranquility and the reputation of our nation, for our children – our
biggest treasure, for whom you live and work. Of course, do this
without leaving out true faithfulness and mutual forgiveness.

Respect and safeguard the sanctity of Christian marriage, because it
is the foundation of an uplifted, healthy and upright family.
Abortion, the greatest crime of this age, is spreading throughout our
nation as a plaque. It is awful to even imagine that half of million
unborn babies every year are deprived of life, and thus have never
seen the light of the world. Husbands, have in mind the words of the
Lord: “You shall not murder, and whoever murders will be in danger of
the judgment”. (Matthew 5:21)

On this great day of joy and life we greet our mothers, who with their
love, day and night watchfully guard the cribs of their children. We
greet the sick, despised, humiliated and imprisoned; we greet all the
laborers and workers, travelers and those who intend well; teachers
and students; we greet founders and donors, builders and benefactors.
We pray with faith and hope for all those persecuted and driven from
their homesteads, that the Lord may wipe away their every tear (cf.
Revelation 7:17). We offer our unceasing prayers to our Resurrected
Christ for our brothers and sisters in Kosovo and Metohija. We ask
them to never give up in spirit and to remain faithful to their
Orthodox faith on their and our ancestral homestead.

Presenting to you, dear brothers and sisters, the meaning of the Holy
Resurrection of Christ for all mankind, in fraternal love, we ask you
to carefully and soberly discern the events and times in which we
live. Let us discern good from evil, the temporary from the eternal,
the permanent from the transient.

We pray to our Resurrected Lord that we may experience His
Resurrection as our own resurrection and as deliverance from every
kind of spiritual and moral illness and temptation!

May the luminous rays of Christ’s Resurrection illumine all of you in
our Homeland, those of you living abroad and all people of good will.

“Do not be afraid, for I have overcome the world. I am the
resurrection and the life, everyone who believes in Me, even if he
dies, shall live”, the Resurrected Lord tells us so that we may know.

Christ is Risen!

Indeed He Is Risen!

Given at the Serbian Patriarchate in Belgrade at Pascha 2012.

Your prayerful intercessors before the Risen Lord:

Archbishop of Pec,
Metropolitan of Belgrade-Karlovci and
Serbian Patriarch IRINEJ
Metropolitan of Zagreb and Ljubljana JOVAN
Metropolitan of Montenegro and the Coastlands AMPHILOHIJE
Metropolitan of Dabro-Bosna NIKOLAJ
Bishop of Sabac LAVRENTIJE
Bishop of Zvornik-Tuzla VASILIJE
Bishop of Srem VASILIJE
Bishop of Banja Luka JEFREM
Bishop of Budim LUKIJAN
Bishop of Canada GEORGIJE
Bishop of Banat NIKANOR
Bishop of New Gracanica – Midwestern America LONGIN
Bishop of Eastern America MITROPHAN
Bishop of Zica CHRYSOSTOM
Bishop of Backa IRINEJ
Bishop of Great Britain and Scandinavia DOSITEJ
Bishop of Bihac and Petrovac CHRYSOSTOM
Bishop of Osijek and Baranja LUKIJAN
Bishop of Central Europe CONSTANTINE
Bishop of Western Europe LUKA
Bishop of Timok JUSTIN
Bishop of Vranje PAHOMIJE
Bishop of Sumadija JOVAN
Bishop of Slavonia SAVA
Bishop of Branicevo IGNATIJE
Bishop of Milesevo FILARET
Bishop of Dalmatia FOTIJE
Bishop of Budimlje and Niksic JOANIKIJE
Bishop of Zahumlje and Hercegovina GRIGORIJE
Bishop of Valjevo MILUTIN
Bishop of Raska-Prizren TEODOSIJE
Bishop of Nis JOVAN
Bishop of Western America MAXIM
Bishop of Gornji Karlovac GERASIM
Bishop of Australia and New Zealand IRINEJ
Bishop of Krusevac DAVID
Retired Bishop of Zahumlje and Hercegovina ATANASIJE,
Vicar Bishop of Hvostno ATANASIJE
Vicar Bishop of Jegar PORFIRIJE
Vicar Bishop of Moravica ANTONIJE
Vicar Bishop of Lipljan JOVAN
Vicar Bishop of Remezijan ANDREJ
THE ARCHDIOCESE OF OCHRID
Archbishop of Ochrid and Metropolitan of Skoplje JOVAN
Bishop of Polos and Kumanovo JOAKIM
Bishop of Bregal and locum tenens of the Diocese of Bitolj MARKO

Vicar Bishop of Stobija DAVID

[Path of Orthodoxy translation]